Post a Job

Job Detail

Interpreter/Translator (Part-Time / Evenings)

Interpreter/Translator (Part-Time / Evenings)

Driscoll Health

Corpus Christi, TX

Job ID : 52624d6a32507a2b4955496d2b6c6a6c61413d3d

Job Description :

Where compassion meets innovation and technology and our employees are family.
Thank you for your interest in joining our team! Please review the job information below.
GENERAL PURPOSE OF JOB:
The Interpretation Services Representative facilitates understanding in communication between families, patients, health care providers, and hospital personnel who speak different languages. The medical interpreter skills should include cultural competency and respect for everyone involved, as well as mastery of medical and colloquial terminology, which make possible the mutual trust and accurate communication that lead to effective provision of health care.
The Interpretation Services Representative is responsible for accurately translating written health care information for Spanish speaking families, health care providers, and hospital personnel.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. This job description is not intended to be all-inclusive; employees will perform other reasonably related business duties as assigned by the immediate supervisor and/or hospital administration as required.
  • Maintains utmost level of confidentiality at all times.
  • Adheres to hospital policies and procedures.
  • Demonstrates business practices and personal actions that are ethical and adhere to corporate compliance and integrity guidelines.
  • Interprets medical/health care information and instructions from English into Spanish for Spanish- speaking patients and families.
  • Interprets questions of Spanish-speaking families to physicians and other health care personnel.
  • Sight translation for consents, protocols, discharge orders, etc. from English into Spanish and vice versa.
  • Translates into Spanish, proofreads and edits in a timely manner, written health care information performed in house.
  • Proofreads written health care information in Spanish received from a contract agency.
  • Facilitates a good flow of the translations and interpretations requested, prioritizing according to the urgency or situation.
  • Sensitizes hospital employees to specialized healthcare needs of Hispanic/Latino patients and their families.
  • Maintains an accurate database of each encounter handled by Interpretation Services.
  • Provides Manager with reports on an as-needed basis.
EDUCATION AND/OR EXPERIENCE:
  • Bachelor's degree (B. A.) or equivalent preferred, but an Associates’ degree with medical terminology experience will be given consideration. 1 year previous experienced preferred.
CERTIFICATES, LICENSES, REGISTRATIONS:
  • Currently there is no Texas or Federal License of Medical Interpreters. Medical Terminology back ground a plus.

Company Details :

Name : Driscoll Health

CEO : Eric Hamon

Headquarter : Corpus Christi, TX

Revenue : Unknown / Non-Applicable

Size : Unknown

Type : Hospital

Primary Industry : Health Care Services & Hospitals

Sector Name : Healthcare

teachering.org is the go-to platform for job seekers looking for the best job postings from around the web. With a focus on quality, the platform guarantees that all job postings are from reliable sources and are up-to-date. It also offers a variety of tools to help users find the perfect job for them, such as searching by location and filtering by industry. Furthermore, teachering.org provides helpful resources like resume tips and career advice to give job seekers an edge in their search. With its commitment to quality and user-friendliness, teachering.org is the ideal place to find your next job.

Details

: Corpus Christi, TX

: 29766 - 45703 USD ANNUAL

: 51 days ago

Share Job :
Apply For Job

Related Jobs

Kirkland, WA

19.02 USD HOURLY

Full Time

Current Washington State Driver's license. 1 year experience in Hospital Security, Police, Military Police, Correctional Officer or related field.

Remote

67400 - 118000 USD ANNUAL

Full Time

A full-service engineering and construction firm, we work in diverse, collaborative teams, both within the company and with our partners and customers, to plan,

Teacher

Believe to Achieve

Pahokee, FL

40 USD HOURLY

Full Time

Candidates *must be* *certified to teach reading, mathematics and/or language arts or hold a Statement of Eligibility*.

New York, NY

120000 - 150000 USD ANNUAL

Full Time

Triaging patient phone calls and making follow-up clinically related calls for pre and post-operative patients. Perform pessary maintenance patient visits.

Front of House Manager

Moon Thai & Japanese Restaurant

Palm Beach Gardens, FL

35135 - 55000 USD ANNUAL

Full Time

Daily tasks included; reviewing server cash-out reports to properly compensate server/bartending staff, transaction voids and edits, handling customer questions